• 044. Des nouvelles !

    Bonjour à tous les membres !

     

    J’espère que tout le monde se porte bien. Et si ce n’est pas le cas, j’espère que cela pourra vous réconforter ! Nous voulions vous donner quelques nouvelles parce que nous vous préparons plusieurs petits (ou grands) projets dont voici l’avancement :

     

    Tout d’abord en ce qui concerne les films :

    Namiya Zakkaten no Kiseki avec Yama-chou-chéri-magnifique-sexy : L’édit est à 50 % ! Il est donc bientôt prêt ! Hâte que vous le découvriez !

    Hyouka avec Yamazaki Kento :  La traduction est finie, il est en cours de time (Il devrait être terminé lors des congés de la Toussaint)

     

    Ensuite au niveau drama nous avons :

    Joshiteki Seikatsu avec Shison Jun : l’épisode 3 est en cours de traduction, les deux premiers sont prêts !

    Tokyo Alien Brothers avec Inoo-chan (HSJ) : les 3 premiers épisodes sont quasi prêts et le reste est en traduction.

    Gunshi Kanbee avec Okada Junichi (V6) : les 3 premiers épisodes sont prêts ! Nana avancera dans la traduction des prochains épisodes lors des congés de la Toussaint.

    MomiFuyu : Les deux derniers épisodes sont en traduction. Le 7 et le 8 en check.

    Pour ce drama une v3 sera proposée pour remédier à quelques petites erreurs. On n’abandonne pas ! Eh oui on veut que tout se rapproche de la perfection car nous voulons vous proposer un travail de qualité !

     

    Bien sûr, outre ce qui vient d’être cité, nous avons d’autres projets qui seront commencés une fois que les autres seront finis ^^ On avance pas à pas, en essayant d’être régulier dans les sorties, et nous nous engageons de toujours terminer ce que nous avons commencé !

    Je vous laisse les découvrir ICI !

    Ne désespérez pas. Même si aucune publications n'apparait sur le site, cela ne veut pas dire que nous sommes en pause. Nous avançons tous les jours (ou presque xD) sur tous les projets. Mais vous savez que le fansub, ça ne se fait pas en claquant des doigts xD

    De plus, nous vous attendons nombreux ce week-end pour un événement qui n’arrive pas tous les jours, et oui, il y aura une surprise ;) Soyez au rendez-vous ! Bonne semaine à tous ! <3

     

    La Team qui vous fait des bisous ^^


    Tags Tags : , , , , , , , , ,
  • Commentaires

    1
    Mercredi 17 Octobre à 14:33

    Ce week-end, je vais donc ne plus quitter mon ordi. XD Merci les filles

    2
    Mercredi 17 Octobre à 18:55

    waw on peut dire que vous bossez vraiment dure pour nous ! merci beaucoup vous êtes géniales ^^

    pleins de magnifique drama et films en perspective grâce à vous ^^

    3
    Mercredi 17 Octobre à 23:11

    merci beaucoup pour tout votre travail et vos partages

    4
    Jeudi 18 Octobre à 20:01

    Merci pour les nouvelles ^_^

    Je ne m’inquiétais pas perso, je ne suis jamais pressée. Hyouka me tente beaucoup, Joshi teki Seikatsu aussi (j'aime bien la bouille de Shison Jun). Bon courage pour la traduction et tout le reste. 

    5
    Vendredi 19 Octobre à 00:09

    chouette plein de trucs en perspective.

     

    Merci à toute l'équipe !

    6
    Vendredi 19 Octobre à 12:46
    Olala, Gunshi Kanbee, vous ne pouviez pas me faire plus plaisir ! Je suis une grande fan des V6, notamment de Okada et j'ai tellement entendu parler de ce drama sans jamais réussir à le voir... Un immense merci d'avance !!! Super excitée également pour Namiya Zakkaten no Kiseki et Tokyo Alien Brothers ! Super projets en perspective, un tout grand merci à la team !
    7
    Dimanche 21 Octobre à 12:17

    Merci pour toutes ces bonnes nouvelles. Hâte de découvrir tous ces magnifiques projet. Un énorme merci à la team.  

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter