C'est cool un petit Vs merci pour ça !

J'adore les VS Arashi. Je les regarde en VO depuis un petit moment parce que plus personne ne les traduisait. Ça va me faire du bien de tout comprendre complètement haha

Merci beaucoup !

Merci beaucoup pour ce Vs Arashi ! Je connais de vu les king & Prince et je dois dire qu'ils sont très intéressant!

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

Bon ben je l'ai regardé et tu as fait un super boulot ! Je sais à quel point c'est dur de fansubber des émissions, vu qu'ils parlent tous en même temps ^^" Good job ! Il reste juste une petite phrase en anglais perdue ;) mais rien de grave.
Bon ben ça se voit que j'avais pas vu un VS Arashi depuis longtemps y'avait 2 nouveaux jeux que je connaissais pas et j'ai bien aimé le Ara ara Arashi (pratique pour apprendre les onomatopées ^^)

En tout cas un grand plaisir de revoir les Arashi faire les cons ! Par contre, la Johnny's faut qu'ils arrêtent avec les nouveaux noms des groupes... Depuis Sexy Zone, c'est l'horreur ^^" déjà qu'avant c'était pas ouf...

• • magipink26

    Vendredi 7 Septembre 2018 à 20:14
    

    Oui ^^

    Le Ara ara Arashi était sympa même si les onomatopées à traduire c’est l’horreur o-o mais l’émission était cool et on a pu en apprendre plus sur les nouveaux que je trouve mignon même si y en un, un peu haut perché xD

    En tout cas, je suis contente que ça t’ai plu ^^ (pour la phrase en anglais, je la referai ça quand j’aurai un peu plus de temps xD

Ah oui c'est clair que c'est une galère à traduire les onomatopées ^^"
Oui y'en a des sympas, j'aime bien le leader et oui y'en a un assez spécial xD je trouve que le gars un peu en rose a une tête qui a l'air refaite, il me fait peur T.T en plus il se prend pour une beauté ^^"

Oh franchement, c'est rien de grave, ça gêne ^^ tu as sûrement d'autre truc à faire haha

• • magipink26

    Vendredi 7 Septembre 2018 à 20:58
    

    Le rose ça peut aller ^^ pour ma part c'est le jaune, j'ai l'impression qu'il vit à des années lumières tellement il est illuminé dans sa tête xD

    (Quand des projets seront partis, je prendrai le temps de refaire ça avec l'encode et tout et tout ^^ merci de l'avoir signalé !)

Ah oui je parlais du jaune pour le spécial haha il me fait trop rire tellement il vit dans un autre monde xD

Je t'en prie !

Merci beaucoup pour ce VS arashi. :)

Je ne connais pas très bien les king & prince, c'est l'occasion de mieux les connaitre. ;)